道德经全文
一、道可道非常道。名可名非常名。
二、无名天地之始;有名万物之母。
三、故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。
四、此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
道德经译文
一、可以被说成是道的,不是永恒不变且不能被称为道的;可以被称为名字的,不是永恒不变且不能被称为名字的。
二、它没有名字的时候,它是宇宙的原始状态;它有了名字,它便成为万物的母亲。
三、所以,对于那些在沉思、静观的时候没有欲望的人,可以领悟到道的奥妙;对于那些在欲求、积累的时候有欲望的人,可以领悟到通达道的极限。
四、这两种状态,本质相同而名称不同,这两种状态共同被称为玄妙。玄妙继续变幻无穷,是达到通达万物之门的奥秘。